Weil intensivmedizinische Massnahmen für alle Beteiligten sehr belastend sein können, hat die SAMW 2013 als Hilfestellung für Fachpersonen die medizin-ethischen Richtlinien «Intensivmedizinische Massnahmen» ausgearbeitet. Das Coronavirus (SARS-CoV-2) stellt die Intensivstationen vor zusätzliche Herausforderungen, die Gesundheitsfachleute sind besonders schwierigen Situationen ausgesetzt und tragen eine grosse Verantwortung. Die SAMW hat deshalb 2020 die Richtlinien von 2013 mit einem Anhang zu Triageentscheidungen bei Ressourcenknappheit ergänzt.
Solange genügend personelle und materielle Ressourcen zur Verfügung stehen, werden alle Patientinnen und Patienten aufgenommen, die eine intensivmedizinische Behandlung benötigen, und nach etablierten Kriterien behandelt. Tritt eine Notstandssituation mit einer grossen Anzahl schwerstkranker Patienten ein, z. B. während einer Pandemie, werden Rationierungsentscheide nötig. Dabei ist die Belastung für das medizinische Personal sehr hoch. Umso wichtiger ist es, dass gesamtschweizerisch vergleichbare Kriterien für die Aufnahme und den Verbleib auf der Intensivstation zur Anwendung kommen.
Im Frühjahr 2020, zu Beginn der Covid-19-Pandemie, hat die SAMW gemeinsam mit der Schweizerischen Gesellschaft für Intensivmedizin (SGI) Richtlinien ausgearbeitet, die eine konkrete Hilfestellung für solch schwerwiegende Entscheidungen bilden. Das Dokument ergänzt die SAMW-Richtlinien «Intensivmedizinische Massnahmen» und betrifft somit nur einen kleinen Teil der am Coronavirus erkrankten Patienten, namentlich die schwerstkranken Personen, die auf eine Intensivbehandlung angewiesen sind. Covid-19-Erkrankte und andere Patienten, die Intensivpflege benötigen, werden nach denselben Prinzipien behandelt.
Die Richtlinien zur Triage von intensivmedizinischen Behandlungen bei Ressourcenknappheit wurden am 20. März 2020 veröffentlicht. Sie werden, wenn es die Erfahrungen in der Praxis oder neue wissenschaftliche Erkenntnisse erfordern, laufend angepasst. Auf dieser Seite finden Sie jeweils die aktuellste Version. Alle Vorgänger-Versionen finden Sie hier. Zu jeder Version hat die SAMW einen Newsletter mit den wichtigsten Inhalten oder Änderungen veröffentlicht (siehe weiter unten).
Richtlinien in vier Sprachen
- Covid-19-Pandemie: Triage von intensivmedizinischen Behandlungen bei Ressourcenknappheit (17.12.2020) PDF, 2 MB
- Pandémie Covid-19: document en français (17.12.2020) PDF, 2 MB
- Pandemia Covid-19: documento in italiano (17.12.2020) PDF, 2 MB
- Covid-19 pandemic: document in English (17.12.2020) PDF, 2 MB
FAQ für interessierte Laien
Die «Triage-Richtlinien» haben seit der Publikation im März 2020 weit über Fachkreise hinaus Aufmerksamkeit erfahren und mitunter eine breite mediale Berichterstattung ausgelöst. Mit einer FAQ-Seite bieten wir interessierten Personen Informationen, die dabei helfen, dieses an Fachpersonen gerichtete Dokument auch als Laie zu verstehen. Zu den FAQ
Umfrage in der Bevölkerung
Auch ethix, Lab für Innovationsethik will dazu beitragen, die ethische Debatte über Triageentscheidungen in der Bevölkerung breit zu führen. Bereits im März 2020 hat ethix einen Blog-Beitrag veröffentlicht mit einem Dokument, das die Kernelemente der Richtlinien veranschaulicht. Ein Online-Fragebogen stellte verschiedene Triage-Szenarien zur Diskussion; die Ergebnisse dieser Umfrage wurden im Mai 2020 veröffentlicht.
Dokument zur Veranschaulichung
SAMW Newsletter zum Thema
17. Dezember 2020: Triage auf Intensivstationen: Richtlinien Version 3.1. mit rechtlichen und ethischen Präzisierungen
4. November 2020: Die Richtlinien für die Triage bei Ressourcenknappheit auf Intensivstationen sind aktualisiert
16. April 2020: Triageentscheidungen auf Intensivstationen: eine Zwischenbilanz
25. März 2020: Coronavirus: Richtlinien für Triage aktualisiert und Empfehlungen für Palliative Care
20. März 2020: Coronavirus: Richtlinien für die Triage bei Ressourcenknappheit auf Intensivstationen
Zusätzliche Empfehlungen Palliative Care
Die Infektion mit dem Coronavirus bedroht die ganze Bevölkerung, am stärksten gefährdet für schwere und tödliche Verläufe sind aber ältere Menschen, die häufig multimorbid und gebrechlich sind. Schwerste Erkrankungen mit ungünstiger Prognose und Sterbesituationen erfordern gute Palliative Care für die Betroffenen. Die aktuelle Pandemiesituation und die Veröffentlichung der Richtlinien zu den Triageentscheidungen haben die Fachgesellschaft Palliative Geriatrie (FGPG) veranlasst, ergänzend praxisbezogene Empfehlungen zu verfassen. Die SAMW begrüsst diesen Schritt.
- Covid-19-Pandemie: Aspekte der Palliative Care für alte und gebrechliche Menschen zu Hause und im Alters- und Pflegeheim (22.03.2020) PDF, 67 KB
- Pandémie Covid-19: aspects des soins palliatifs. Document en français (22.03.2020) PDF, 69 KB
- Pandemia Covid-19: aspetti relativi alle cure palliative. Documento in italiano (22.03.2020) PDF, 65 KB
- Covid-19 pandemic: aspects of palliative care. Document in English (22.03.2020) PDF, 73 KB
Zum Thema Palliative Care hat die SAMW medizin-ethische Richtlinien veröffentlicht (2012) und ein Förderprogramm durchgeführt (2014 – 2018). Informationen finden Sie hier.
Dokumente zur Vertiefung
Hier finden Sie Interviews und Publikationen, die verschiedene Aspekte der Triage bei Engpässen auf Intensivstationen beleuchten.
Recommendations on Covid-19 triage: international comparison and ethical analysis (Bioethics, 25. September 2020)
Covid-19: Bisherige Belegung der Schweizerischen Intensivstationen (SGI, Juli 2020)
Appell «Lebensschutz und Lebensqualität in der Langzeitpflege» (SÄZ, 1. Juli 2020)
Ethics guidelines on Covid-19 triage – an emerging international consensus (Universität Zürich, Mai 2020)
- «Priorität hat, wer die besseren Überlebenschancen hat» – Interview mit SAMW-Präsident Daniel Scheidegger im Tages-Anzeiger (18. März 2020) PDF, 39 KB
- «Vorrangig werden diejenigen mit der grössten Überlebenschance behandelt» – Interview mit Bernhard Rütsche (Recht/Rechtsphilosophie) in der NZZ (19. März 2020) PDF, 89 KB
- Covid-19: Das heikle Thema «Triage» – Beitrag von Irène Dietschi, Wissenschaftsmagazin, Radio SRF (7. November 2020) MP3, 7 MB
- «Das Risikoalter 65 empfinden viele als stigmatisierend» – Interview mit Heike Bischoff-Ferrari (Akutgeriatrie) in der NZZ (9. November 2020) PDF, 122 KB